Ep. 8: The group wears yukatas to attend a festival and watch fireworks together
Aired on September 16, 2005

8
This installment centers on a festival event where the main characters don traditional yukatas. They venture out together to enjoy the festivities and view the fireworks display. The narrative focuses on their shared experience during this seasonal celebration, highlighting the group's dynamic as they participate in the cultural activities and observe the pyrotechnics. The episode serves as a lighter, slice-of-life segment featuring the cast engaging in typical festival pastimes.
Episodes
- Ep. 4 · Nobue seeks part-time work to afford cigarettes with friends' mixed assistance
- Ep. 5 · Miu feels jealous of the attention Ana and Matsuri receive from Nobue
- Ep. 6 · The intense summer heat causes the girls' imagination to run wild again.
- Ep. 7 · Miu documents the Itō household for school before Nobue organizes a beach excursion
- Ep. 8 · The group wears yukatas to attend a festival and watch fireworks together
- Ep. 9 · Chika Begins a Diet After Miu's Provocation and Nobue's Advice
- Ep. 10 · The girls face numerous sidequests during their trip to a distant restaurant for cake with Nobue
- Ep. 11 · The group visits hot springs after a cold autumn day and sees the first snow
- Ep. 12 · Matsuri's belief in Santa Claus leads her friends to ensure she has a happy Christmas