Ep. 51: Epsilon's Counterattack!
Raimon faces the upgraded Epsilon Kai, now joined by Tsunami Jousuke. Fubuki Shirou, influenced by overhearing the opponents, undergoes a psychological shift, switching identities with Megane and suffering a breakdown after his Eternal Blizzard is blocked by Drill Smasher and subsequently ignored by Desarm. Despite Raimon's improved defense from Domon, Ichinose, and Kogure, and failed attempts by Rika using Rose Splash and a combined Butterfly Dream with Touko, Epsilon Kai dominates. Desarm, initially a defender, switches to forward and scores with Gungnir, putting Epsilon Kai ahead 1-0. Throughout the match, mysterious observers, including a hooded figure and Hijikata, watch from the sidelines as Raimon struggles to counter the opposing team's enhanced abilities and Desarm's precise blocks.
Episodes
- Ep. 47 · Raimon travels to Okinawa seeking Gouenji Shuuya after hearing news of a flame striker
- Ep. 48 · Raimon searches for the flame striker in Okinawa and meets Nagumo Haruya.
- Ep. 49 · Tsunami's New Club Challenges Raimon to a Match at Oumihara Junior High
- Ep. 50 · Raimon secures a narrow win against Oumihara while Endou masters the Seigi no Tekken
- Ep. 51 · Epsilon's Counterattack!
- Ep. 52 · Revival Flames: Endou and Gouenji Turn the Tide Against Desarm and Epsilon Kai
- Ep. 53 · Diamond Dust Threatens Tokyo With Black Soccer Balls
- Ep. 54 · Aphrodi arrives unexpectedly to support Raimon during the ongoing match.
- Ep. 55 · Raimon Reorganizes Roles as Endou Switches to Libero and Tachimukai Takes Goalkeeper Duties