Ep. 2: Touya and companions meet Yae and Sushie during their journey to the Royal Capital.

Touya adapts to his new world using his smartphone while traveling with Elze and Linze toward the Royal Capital. They encounter Yae, a young samurai who lost her travel coins. Touya buys her food, though he worries about the cost of her large appetite. To repay this kindness, Yae joins their group. Shortly after, the party witnesses an attack on Sushie, a duchy heiress. This event marks the beginning of their shared journey as they navigate the challenges of the new world together.

▶ Watch on Crunchyroll