Ep. 15: Jahy struggles with Kyouko's interference and uses menu testing to cook steak.

Jahy grows irritated when Kyouko joins her playtime with Kokoro, who happily accepts the new friendship. Kyouko subsequently starts working at the pub, initially complicating Jahy's duties until she provides training to help. Later, Jahy exploits an opportunity when the Manager asks her and Kyouko to sample potential new menu items. She uses this request to persuade Kyouko to cook high-quality steak, turning a work assignment into a personal culinary goal. This sequence highlights the evolving dynamic between the characters as they navigate their shared responsibilities and interactions within the establishment.

▶ Watch on Crunchyroll