Ep. 17: Jahy struggles with insomnia while Druj grows jealous of Kyouko's popularity at the pub.

Druj feels intense jealousy toward Kyouko for receiving favorable treatment at the pub where she works. Meanwhile, after purchasing a luxury futon, Jahy is forced to stay with Ryou and the Manager because her apartment's water supply is shut off. In a separate subplot, Saurva unknowingly assists neighbors with various tasks. Her selfless actions attract the attention of a mysterious being of light, who rewards her by granting her new powers. This entity then instructs Saurva to use her enhanced abilities to destroy the mana crystals, setting up a potential conflict. The episode highlights the contrasting daily struggles and unexpected supernatural developments affecting the main characters in their mundane and magical lives.

▶ Watch on Crunchyroll