Ep. 2: Yuzuki reflects on recent events while Akira intervenes in Mitsuko's abusive marriage.
Aired on October 11, 2008

Yuzuki remains troubled by her interactions with Ai and Tange, alongside Itsuko's transfer to a new school. Meanwhile, middle schooler Akira Kitayama visits Mitsuko, the shopkeeper he loves. He witnesses her husband Seiji beating her and falsely accusing her of seducing him. Yuzuki experiences visions of Akira using the Hell Correspondence website. Akira urges Mitsuko to escape her husband, but when Seiji attacks them, Akira sends him to Hell to protect her. The following morning, Akira discovers the shop abandoned, as Mitsuko has departed, leaving him to contemplate the consequences of his actions.
Episodes
- Ep. 1 · Ai returns as a blue butterfly while the group investigates a teacher's notebook.
- Ep. 2 · Yuzuki reflects on recent events while Akira intervenes in Mitsuko's abusive marriage.
- Ep. 3 · Yuzuki and Akie help idol Jun Moriyama while Masako Momota seeks revenge for past bullying.
- Ep. 4 · Yukawa's hero Nishida fails to act on a bus, shattering his image and ending his kendo training.
- Ep. 5 · This Mundane World
- Ep. 6 · A narrative focusing on the relationship with an educator