Ep. 12: The team faces a critical decision regarding a deadly contagion spreading outside the city.

12

A lethal disease emerges beyond the city limits, creating a severe crisis for the inhabitants. The group is forced to make a difficult choice between safeguarding the urban population and accepting a large influx of refugees fleeing the outbreak. This situation tests their resolve and moral compass as they navigate the immediate threat posed by the spreading infection and the humanitarian dilemma of helping those seeking shelter. The narrative focuses on the tension between security and compassion in the face of an external biological disaster.