Ep. 2: Narutaki rescues a kidnapped girl and learns of her father's energy discovery
Aired on October 14, 1998

2
While traveling home, Narutaki witnesses a young girl being abducted. He immediately gives chase to intercept the kidnappers. After successfully pursuing the captors, he manages to free the girl from their grasp. Following the rescue, he discovers that the girl's father is a scientist who has uncovered a highly significant source of energy. This revelation connects the kidnapping incident to the father's important scientific findings, linking the personal danger faced by the girl to the broader implications of her father's work.
Episodes
- Ep. 1 · New criminal evades police in Steam City using teleporting megamaton
- Ep. 2 · Narutaki rescues a kidnapped girl and learns of her father's energy discovery
- Ep. 3 · The Machine Baron's Strange Affection for Rare and Antique Mechanical Items
- Ep. 4 · Ling Ling's estranged sister Lang Lang returns after fleeing with rival Le Bled six months ago.
- Ep. 5 · Kidnappings threaten the major convention of renowned scientists arriving in Steam City
- Ep. 6 · The Crimson Scorpion disrupts Narutaki while dominating the jewelry market through force