Ep. 17: Chase rescues Oslo and confronts Rose Marinade after Kayla and Pie Tin succumb to Glutton seasoning.
Aired on April 16, 2002

17
Kayla, Pie Tin, and Oslo are imprisoned by the Gluttons, suffering from cold and hunger. A mysterious old woman provides warm apple pie, which Kayla and Pie Tin consume rapidly. Oslo recognizes that Glutton seasoning has contaminated the food, transforming his companions into Glutton henchmen. Left alone, Oslo is subsequently freed by a hooded figure who also releases the captive Chef Albert. The rescuer identifies himself as Chase. Rose Marinade immediately challenges Chase to combat. The narrative questions whether Chase can overcome Rose Marinade and liberate his friends from the Glutton influence by employing his intellect.
Episodes
- Ep. 13 · Coco and Chef John captured by gluttuns while Chase attempts a rescue mission
- Ep. 14 · Chase and Fried Ricer confront giant cephalopods while Cole Slawter hunts Chase.
- Ep. 15 · Chase and Rebels battle Pork Platoon, seek Hamsterdam refuge, and confront Slop Suey to save village and treasure.
- Ep. 16 · The Burger Brigade attacks Gladburger after enslaving the hamlet and capturing Chase and friends.
- Ep. 17 · Chase rescues Oslo and confronts Rose Marinade after Kayla and Pie Tin succumb to Glutton seasoning.
- Ep. 18 · Chase fights Rose Marinade's powerful foodons after winning the noodle tournament.
- Ep. 19 · The gang seeks secret ingredients for Feastivas after Chase refuses to cook.
- Ep. 20 · Clawdia attempts to steal the Burnt Meatballs using Foodons provided by Grill.
- Ep. 21 · Clawdia deploys Digestor and a watcher foodon to defeat Chase and his allies.