Ép. 17: Chase secourt Oslo et affronte Rose Marinade après que Kayla et Pie Tin aient succombé à l'assaisonnement Glutton.
Having been captured by the Gluttons, Kayla, Pie Tin and Oslo sit cold and starving in a dark prison cell. A mysterious old woman appears offering warm apple pie. Kayla and Pie Tin quickly gobble their slices but Oslo realizes that the pie has been tainted with Glutton seasoning which turns Kayla and Pie Tin into Gluttons. With Oslo left alone in the cell, Kayla and Pie Tin are released to their new post as Glutton henchmen. Suddenly, a figure in a dark hood comes and frees Oslo as well as Chef Albert, who's been kept prisoner also. The figure reveals himself to be Chase. Seeing this, Rose Marinade challenges him to a battle. Can Chase defeat Rose Marinade and free his friends from the Glutton grasp? Not without using his noodle. (Source: WCO Stream)
Épisodes
- Ép. 13 · Coco et le chef John capturés par des gluttuns alors que Chase tente une mission de sauvetage
- Ép. 14 · Chase et Fried Ricer affrontent de gigantesques céphalopodes pendant que Cole Slawter traque Chase.
- Ép. 15 · Chase et les Rebelles affrontent le Peloton Porcin, cherchent refuge à Hamsterdam et affrontent Slop Suey pour sauver le village et le trésor.
- Ép. 16 · La Brigade des Burgers attaque Gladburger après avoir asservi le hameau et capturé Chase et ses amis.
- Ép. 17 · Chase secourt Oslo et affronte Rose Marinade après que Kayla et Pie Tin aient succombé à l'assaisonnement Glutton.
- Ép. 18 · Chase affronte les puissants foodons de Rose Marinade après avoir remporté le tournoi de nouilles.
- Ép. 19 · Le gang cherche des ingrédients secrets pour le Feastivas après que Chase refuse de cuisiner.
- Ép. 20 · Clawdia tente de voler les boulettes de viande grillées à l'aide des Foodons fournis par Grill.
- Ép. 21 · Clawdia déploie Digestor et un observateur foodon pour vaincre Chase et ses alliés.