Ep. 6: The Kinoshita family embarks on their traditional two-night, three-day vacation to Spa Resort Hawaiians.
Aired on August 5, 2025

6
The Kinoshita family prepares for their annual excursion, adhering to a long-standing custom. This journey involves a stay of two nights and three days at the Spa Resort Hawaiians destination. The group travels together to enjoy the facilities and spend time as a family unit during this scheduled getaway. The narrative focuses on the execution of this specific trip, highlighting the duration and location chosen for their traditional holiday. No other activities or side plots are mentioned in the provided summary, keeping the focus strictly on the travel arrangement and the resort visit itself.
Episodes
- Ep. 2 · Kazuya invites Chizuru to join him for a lunch outing
- Ep. 3 · Chizuru and Kazuya Attend a Party in the Upscale Daikanyama District
- Ep. 4 · Kazuya prepares to act while Chizuru comes to a realization
- Ep. 5 · Promised Time and Girlfriend
- Ep. 6 · The Kinoshita family embarks on their traditional two-night, three-day vacation to Spa Resort Hawaiians.
- Ep. 7 · Mami joins the fray as the Hawaiians stay begins in absolute chaos
- Ep. 8 · Strings and Girlfriend
- Ep. 9 · A character experiences their first time with their girlfriend
- Ep. 10 · The protagonist's ring finger and his girlfriend