Ep. 18: Shoji recalls the past as Francine faces automata while Angelina sacrifices herself to protect the baby.

Shoji remembers naming his daughter Éléonore, a birth that conflicted Guy regarding the Soft Stone in Angelina. Francine, feeling useless without the ability to smile, sought dismantling but was instead targeted by automata searching for the stone. When they attacked despite her orders, Angelina revealed the stone was inside Éléonore and entrusted the baby to Francine. Francine escaped but was pursued and damaged, falling into a well with Éléonore. The water turned to Aqua Vitae, consuming Francine as she sacrificed herself to save the child. Meanwhile, Angelina fought automata with Shoji and Guy, pretending to hold the stone. She was mortally wounded and crystallized upon death. Guy arrived at the well to find Francine had died protecting Éléonore.
Episodes
- Ep. 14 · Narumi confronts Shirogane while Francine's true origin is revealed after the battle.
- Ep. 15 · Masaru discovers his father's secret room and battles Kuroga village marionettes.
- Ep. 16 · Shoji confronts Masaru about Sadayoshi's influence while Masaru consumes Shoji's blood to access his memories.
- Ep. 17 · Shoji reveals his past with Angelina and Guy's history with Lucille and Zonapha
- Ep. 18 · Shoji recalls the past as Francine faces automata while Angelina sacrifices herself to protect the baby.
- Ep. 19 · Guy confronts Masaru about his identity while Masaru recalls Shoji's past and memories.
- Ep. 20 · Masaru confronts his past as the Faceless Commander attacks Guy and takes Éléonore.
- Ep. 21 · Masaru confronts the Faceless Commander and his silver goddess Artemis while allies seek a cure.
- Ep. 22 · Ming-Xia Defeats Gambler Jones to Save Tom Jones While George Plays for Children