Ep. 14: The situation of being alone together until morning is embarrassing
Aired on February 24, 2006

14
Episodes
- Ep. 10 · The protagonist finds their father's behavior to be extremely embarrassing.
- Ep. 11 · Summer arrives, the pool setting creates an embarrassing situation for the characters
- Ep. 12 · The older sibling feels deeply embarrassed
- Ep. 13 · Being the target of attention is an embarrassing experience
- Ep. 14 · The situation of being alone together until morning is embarrassing
- Ep. 15 · Elda Appears! is Embarrassing
- Ep. 16 · Elda's romantic life is embarrassing
- Ep. 17 · Saying goodbye to Elda proves to be an embarrassing experience
- Ep. 18 · The protagonist finds his sibling's hidden romantic interests to be deeply embarrassing