Odc. 14: Niezręczna sytuacja bycia razem do rana
Wyemitowano 24 lutego 2006

14
Odcinki
- Odc. 10 · Bohater uważa zachowanie swojego ojca za niezwykle krępujące.
- Odc. 11 · Nadchodzi lato, a basenowa sceneria tworzy kłopotliwą sytuację dla postaci
- Odc. 12 · Starsze rodzeństwo czuje się głęboko zawstydzone
- Odc. 13 · Bycie obiektem uwagi to krępujące doświadczenie
- Odc. 14 · Niezręczna sytuacja bycia razem do rana
- Odc. 15 · Pojawia się Elda! Jest wstyd
- Odc. 16 · Romantyczne życie Eldy jest krępujące
- Odc. 17 · Pożegnanie z Eldą okazuje się być krępującym doświadczeniem
- Odc. 18 · Bohater znajduje ukryte zainteresowania miłosne swojego rodzeństwa za głęboko wstydliwe