Ep. 9: Kino visits a nation that censors books while uncovering a secret underground publishing resistance.
Aired on June 10, 2003

9
Kino and Hermes travel to the Land of Books, a country where a library collects all global literature but hides texts deemed harmful, displaying only harmless works. Kino accidentally discovers an underground resistance that publishes darker, forbidden materials. As the situation develops, the boundary between reality and fiction becomes increasingly unclear. It grows difficult to distinguish actual events from those existing solely within books or the imagination of authors, creating a confusing blend of truth and fantasy.
Episodes
- Ep. 5 · Kino encounters a lifelong track polisher and shares a tale of voluntary labor
- Ep. 6 · Kino visits a nation where visitors must fight in deadly coliseum tournaments or face slavery.
- Ep. 7 · Kino advances to the semi-finals while striving to win without killing opponents.
- Ep. 8 · Nimya pursues her dream of building a flying machine in a land valuing crop production.
- Ep. 9 · Kino visits a nation that censors books while uncovering a secret underground publishing resistance.
- Ep. 10 · Kino investigates a mysterious old woman claiming to be a mechanical doll in the woods
- Ep. 11 · Kino reflects on past travelers and a wise man's impact during a quiet boat ride
- Ep. 12 · Kino and Hermes discover disturbing contradictions in a nation claiming to be peaceful
- Ep. 13 · Kino visits a land rumored to shun travelers but finds unexpected warmth and friendship.