Ep. 5: Yoshiko struggles to control Yohane while observing the School Idol Club's ranking efforts
Aired on July 30, 2016

Yoshiko faces significant difficulty in suppressing her alter ego, Yohane, as the internal struggle proves more challenging than anticipated. During this period of personal conflict, she encounters the School Idol Club. The members of this group are actively engaged in efforts to improve their current ranking within their organization. This meeting occurs amidst Yoshiko's ongoing battle to maintain control over her dual nature, highlighting the contrast between her internal turmoil and the external goals of the club members who are focused on their performance metrics and standing.
Episodes
- Ep. 1 · Chika Takami aims to establish a School Idol Club to pursue her dream of becoming a school idol.
- Ep. 2 · Chika Takami seeks transfer student to join her school idol club
- Ep. 3 · Mari Ohara challenges Chika to fill the gym for club approval
- Ep. 4 · Chika Persuades Hanamaru and Ruby to Join the School Idol Club
- Ep. 5 · Yoshiko struggles to control Yohane while observing the School Idol Club's ranking efforts
- Ep. 6 · Aqours Girls Act to Save Their School from Closure by Promoting the Town
- Ep. 7 · Aqours travels to Tokyo after their promotional video achieves significant success.
- Ep. 8 · The girls face the consequences of their first major performance results.
- Ep. 9 · Chika and friends uncover the hidden reasons behind the senior idol group's dissolution