Ep. 5: Yoshiko fatica a controllare Yohane mentre osserva gli sforzi del Club di Idol Scolastico per il ranking
In onda il 30 luglio 2016

Yoshiko affronta notevoli difficoltà nel reprimere il suo alter ego, Yohane, poiché la lotta interiore si rivela più complessa del previsto. Durante questo periodo di conflitto personale, incontra il Club di Idol Scolastico. I membri di questo gruppo sono attivamente impegnati negli sforzi per migliorare il loro attuale ranking all'interno dell'organizzazione. Questo incontro avviene nel mezzo della battaglia in corso di Yoshiko per mantenere il controllo sulla sua natura duale, evidenziando il contrasto tra il suo turbamento interiore e gli obiettivi esterni dei membri del club, concentrati sulle loro metriche di performance e posizione.
Episodi
- Ep. 1 · Chika Takami mira a fondare un Club di Idol Scolastici per inseguire il suo sogno di diventare un'Idol Scolastica.
- Ep. 2 · Chika Takami cerca una studentessa trasferita per unirsi al suo club di idol scolastiche
- Ep. 3 · Mari Ohara sfida Chika a riempire la palestra per l'approvazione del club
- Ep. 4 · Chika convince Hanamaru e Ruby ad entrare nel club di idol scolastiche
- Ep. 5 · Yoshiko fatica a controllare Yohane mentre osserva gli sforzi del Club di Idol Scolastico per il ranking
- Ep. 6 · Aqours Girls si mobilitano per salvare la scuola dalla chiusura promuovendo la città
- Ep. 7 · Aqours viaggia a Tokyo dopo il successo del video promozionale.
- Ep. 8 · Le ragazze affrontano le conseguenze dei risultati della loro prima grande esibizione.
- Ep. 9 · Chika e gli amici scoprono le ragioni nascoste dello scioglimento del gruppo idol senior