Ep. 34: Yukari's Gold Tooth Gauntlet Challenges Godai's Romantic Indecision
Aired on November 12, 1986

34
Godai's grandmother, Yukari, observes his inability to choose between Kyoko and Kozue. She decides to intervene in his romantic life to resolve his indecision. The narrative focuses on her direct involvement in the situation, utilizing her unique methods to address the conflict between the two women. This intervention highlights the family dynamics at play as Yukari takes an active role in guiding Godai's personal choices regarding his relationships with Kyoko and Kozue.
Episodes
- Ep. 30 · Godai Departs Maison Ikkoku Upon Learning of Kyoko's Alleged Marriage
- Ep. 31 · Godai's Living Arrangement Sparks Scandal at Ikkoku
- Ep. 32 · Yotsuya Leaves Godai an Egg for Disposal After Business Trip
- Ep. 33 · Kyoko Investigates Soichiro's Diary After Suspecting an Affair
- Ep. 34 · Yukari's Gold Tooth Gauntlet Challenges Godai's Romantic Indecision
- Ep. 35 · Kyoko and Godai depart for a competitive date event
- Ep. 36 · Akemi's Breakup Leads to Heavy Drinking and Negativity Affecting Tenants
- Ep. 37 · Kyoko tries on her old uniform while tenants dress up and play games in Godai's room
- Ep. 38 · Godai's Rejection? Kozue's Attraction to Coach Mitaka