Maou-sama, Retry! R

Game developer Akira Oono becomes Demon Lord Kunai Hakuto in another world

Akira Oono, the creator of the online game INFINITY GAME, is transported to another world as the final boss, Demon Lord Kunai Hakuto, upon the game's termination. Immediately after his arrival, he witnesses a boy facing an attack by a mysterious monster. Utilizing his overwhelming power, Kunai swiftly defeats the enemy. The boy he saves is revealed to be Aku, a girl who was offered as a sacrifice by her village. This event marks the beginning of Kunai Hakuto's new life in this different realm, where he must navigate his role as the feared Demon Lord while interacting with the local inhabitants.

Kunai departs for Rookie Town while Luna reflects on her past with Eagle.

While bathing in Rabi's village, Kunai reflects on his journey and credits his reliable companions for the village's growth. He leaves the village in their care and sets off for Rookie Town accompanied by Yukikaze and Mikan. Meanwhile, Luna reminisces about her poor but enjoyable days with her childhood friend Eagle. After working hard, Luna is welcomed into the Holy Church. At the same time, it is revealed that Eagle is a demi-human.

Milligan Investigates Rabi's Village While Kunai Enters the Prison Labyrinth

After learning Kunai departed Rabi's village, the corrupt nobleman Dona Dona dispatches mercenary Milligan to investigate. Milligan and his men attempt to infiltrate the village covertly, but Tahara and Yu have already identified their true identities. Concurrently, Kunai arrives at Rookie's town and enters the prison labyrinth previously described by Yukikaze. As he proceeds past the lowest level, he encounters a facility resembling a near-future factory. Suddenly, a message from an unknown sender appears on the numerous monitors covering the area.

High Priest meets Zenobia's King Amidst Demi-Human Rumors and New Summonings

The High Priest of the Right Empire and his slaves prepare to meet the young king of the New Kingdom of Zenobia. Feeling threatened by Beatrice, who handles her duties calmly despite her youth, the High Priest reveals a "demi-human" slave rumored to be the saint's servant. Concurrently, Kunai, wielding a mysterious gun found in an underground cave, resolves to expand his retinue. He summons a new aide named "Fujisaki Akane." Akane is thrilled by the unfamiliar world and magic spells she has never encountered, though her excitement is met with uncertainty. This episode highlights the political tensions surrounding the imperial meeting and the introduction of new characters to Kunai's group.

Eagle witnesses Luna's persecution as a demi-human while Organ seeks Kunai's aid against her father Belphegor.

Eagle has endured the pain of watching Luna pursue an honorable path, but her growing body prevents her from concealing her demi-human identity, leading to widespread persecution. Upon discovering that Eagle is still alive, Luna can no longer delay her visit to assist him. Meanwhile, a girl named Organ, who disguises herself as a bird, approaches Kunai. Identifying herself as a demon, she requests that Kunai kill Belphegor, the demon king who is also her father. This convergence of events forces Luna to act on her long-held feelings while Kunai faces a dangerous request involving the lineage of a powerful ruler.

Luna races to Su-Neo to save crucified Eagle amidst chaos

Luna hurries to the city of Su-Neo to rescue Eagle, who is currently crucified. The city is in turmoil due to Satanist riots incited by Garcia, who has also unleashed the demon Behemoth. Although high priests summon the Guardian Angels to combat the threat, they lose control of the celestial beings, causing widespread destruction and chaos. Witnessing the devastation, Luna recalls her past struggles and resolves to face the demon directly. The narrative culminates in a tense confrontation that leads to the long-awaited reunion between Luna and Eagle, bringing their journey to a critical point.

Kunai returns to Beastman Kingdom, learns Organ's past, and meets Monkey Magic.

Kunai, who dominated the S-Neo melee with overwhelming force, delegated the elimination of the Satanists to Tahara. Although the public mistakenly believed Kunai orchestrated the entire incident, he returned to the Beastman Kingdom where Organ awaited him. During this reunion, Kunai learned about Organ's brutal past and discovered the deep-seated reason behind his intense desire to kill his father. Simultaneously, Organ appeared to sense something unusual regarding Kunai's body. Following these revelations, Kunai and his friends encountered a group of monkeys led by Monkey Magic.

Princess Cake manages slaves while Kunai meets fox siblings at a shrine

Princess Cake of the Kingdom of Parma is compelled to oversee slaves at a demon territory market, where she endures torment from the high-ranking demon Kale. Although she displays kindness by sharing bread with the enslaved, a darker nature exists within her. Concurrently, Kunai reunites with Akane, feeling joy for her fortune while fearing the exposure of his concealed secret. Later, drawn by a torii gate in the forest, Kunai enters a shrine. Inside, he encounters the fox-eared siblings Blue Fox and Firefox, along with their mother, who serves as the high priest.

Kunai secures apemen aid while Cake acts in the first slave city

Organ feels a fatherly sense of protection from Kunai. With the help of the high priest, Kunai and his friends gain the apemen on their side and entrust them with diversion at the second and third slave cities. Cake, who is in the first slave city, is not doing well in her role of sending slaves to the second, and fears that her own disposal will be brought forward, so she takes action. Furthermore, Fujisaki Akane and Mink head to the first slave city and end up having a duel with the Impaler, who has come to inspect the city.

Cake seeks food in Second Slave City amid Monkey Magic invasion and Kunai's arrival

Cake travels to the Second Slave City to obtain food from Hansel to fulfill his role. However, monkeys led by Monkey Magic suddenly invade and begin rampaging. While Cake chases Hansel and flees, Hansel suspects the riots are a plot orchestrated by Cake and turns violent. Amidst this chaos, Kunai and Organ appear. As Kunai and Organ prepare to head to Belphegor's castle, they are stopped by the Dark Marquis Oluit.

Kunai reaches Belphegor's castle late and finds Mink captured by red slime

Kunai arrives at Belphegor's castle after Organ and the others have already departed. He struggles to understand the castle's mechanics while searching for his companions. He discovers fallen Monkey Magic members and Mink, who has been trapped by a red slime. Mink manages to rescue Kunai and warns him that Organ is in peril. Simultaneously, Organ confronts Belphegor directly. With assistance from Mink and the Monkey Magic members, Organ forces Belphegor into a critical position, though the outcome remains uncertain.

ReVenge