Ep. 8: Amaterasu seeks the Connective Hybrid to defeat Grabel and reclaim Guam and Japan.
Aired on August 24, 2016

8
Following their loss to Grabel, Amaterasu requires a new defense for Ataraxia known as the Connective Hybrid. To activate this power, Kizuna must perform a climax hybrid involving two girls simultaneously. He selects Yurishia and Scarlet for this task, hoping to resolve the conflict between them. The narrative questions whether their shared pleasure will be sufficient to restore their unity. Additionally, the story explores whether they can successfully retake Guam and eventually Japan from the Batlantis empire. This summary reflects the plot points regarding the weapon's activation and the strategic goals against the opposing force.
Episodes
- Ep. 4 · Aine's Past Revealed as Climax Hybrid Key Emerges Amidst Battle
- Ep. 5 · Exploring the Rubble Land of Batlantis and its Mysterious Past
- Ep. 6 · Himekawa seeks power to defeat the dragon while Kizuna helps her embrace pleasure
- Ep. 7 · Scarlet and Yurishia clash over Kizuna while Batlantis attacks
- Ep. 8 · Amaterasu seeks the Connective Hybrid to defeat Grabel and reclaim Guam and Japan.
- Ep. 9 · Aine Disappears on the Eve of the Tokyo Retaking Operation During the School Festival
- Ep. 10 · Kizuna reunites with his traitorous mother and recruits Sylvia for the Tokyo mission.
- Ep. 11 · Amaterasu faces Batlantis guards while Sylvia uses Hybrid Heart to stop Tokyo's destruction.
- Ep. 12 · Aine attempts a hybrid transformation to defeat the Batlantis royal guard in Tokyo.