Ep. 12: Loki enters a virtual reality game to rescue friends trapped within Dracula's Castle
Aired on June 21, 2003

12
Loki enters a virtual reality game to rescue friends trapped within Dracula's Castle. The game taps into the player's subconscious and uses the people close to them. Enemies in the game are destroyed by destroying the red jewel that they wear. In the end a monster from the world of the Gods is in control. Loki defeats it and they are back to reality.
Episodes
- Ep. 8 · Loki is kidnapped by bank robbers who recognize him, prompting Mayura and Yamino to rescue him using clues he left behind.
- Ep. 9 · Mayura and Narugami seek wishes from a mysterious tree that grants desires through its leaves.
- Ep. 10 · Loki, Yamino, and Mayura discover a vacant coffee house and attempt to restore its popularity.
- Ep. 11 · Mayura seeks Frey's help to save her Mystery club from closure.
- Ep. 12 · Loki enters a virtual reality game to rescue friends trapped within Dracula's Castle
- Ep. 13 · Loki Reverts to Child Form After Destroying the Illusionary Plant
- Ep. 14 · Mayura acquires a mysterious black puppy while Loki investigates town blackouts
- Ep. 15 · The Fifteenth Night features beautiful assassins posing as fortune tellers in town.
- Ep. 16 · The Sixteenth Night brings a wedding at Mayura's temple with Verdandi's hidden plans