Ep. 8: Inori accidentally leaves her skates on a train ten stations away from the competition.

8

While traveling to a competition, Inori inadvertently leaves her skates behind on the train. Tsukasa embarks on an urgent search to retrieve them from a location ten stations away. This segment, titled Western Powerhouses Part One, focuses on the logistical challenge of recovering the equipment before the event begins. The narrative highlights the immediate consequences of the oversight and the subsequent efforts to resolve the situation without disrupting the planned schedule for the upcoming tournament.