Ep. 7: Late Summer Visit Regrets and Sushi Buffet Mishaps

7

Touma regrets missing the beach, prompting Kana to suggest a trip. The group plans a sleepover that turns into ghost stories when insomnia strikes. Kana struggles with a toothache and a returned popsicle before redeeming two sticks for her sisters. The girls playfully hit each other under the guise of mosquitoes, but the game stops when a real bite occurs. Takeru treats the hungry group to a sushi buffet, setting a strict limit of 10,000 yen per person. Chiaki accidentally exceeds this budget with her orders. Haruka returns from shopping, and Takeru invites her to join the sushi outing after noticing her sadness.