Ep. 6: Ikuto and friends repair a blocked hot spring after an earthquake traps them in a cavern
Aired on May 10, 2007
An earthquake blocks the hot spring supplying the entire island, requiring immediate repairs. Ikuto attempts to fix the blockage alone but is joined by Suzu, Yukino, and Rin. Together, they work to remove dirt from the well. Another earthquake strikes, causing Ikuto and Suzu to fall into an underground cavern. They manage to escape by breaking the rock that had sealed the hot springs. Their efforts successfully restore the water flow, filling the springs again and resolving the supply issue for the island residents.
Episodes
- Ep. 2 · Ikuto Faces a Bride Tournament in the Forest with Suzu's Aid
- Ep. 3 · Ikuto struggles with physical chores but earns respect by saving Rin from Yukino
- Ep. 4 · Ayane flees her sister after eating her food while Suzu confronts a harmless spirit
- Ep. 5 · Yukino and friends search for missing bear Kuma Kuma with Ikuto's help
- Ep. 6 · Ikuto and friends repair a blocked hot spring after an earthquake traps them in a cavern
- Ep. 7 · A cat greets its master
- Ep. 8 · The scene takes place within the lair of the observer
- Ep. 9 · Charming the Successor
- Ep. 10 · Companionship Shared Beneath the Falling Rain