Ep. 6: Ikuto e gli amici riparano una sorgente termale bloccata dopo che un terremoto li intrappola in una caverna
In onda il 10 maggio 2007
Un terremoto blocca la sorgente termale che rifornisce l'intera isola, rendendo necessari interventi immediati. Ikuto tenta di risolvere il blocco da solo, ma viene raggiunto da Suzu, Yukino e Rin. Insieme, lavorano per rimuovere la terra dal pozzo. Un altro terremoto colpisce, facendo cadere Ikuto e Suzu in una caverna sotterranea. Riescono a fuggire rompendo la roccia che aveva sigillato le sorgenti termali. I loro sforzi ripristinano con successo il flusso dell'acqua, riempiendo nuovamente le sorgenti e risolvendo il problema dell'approvvigionamento per i residenti dell'isola.
Episodi
- Ep. 2 · Ikuto affronta un torneo di spose nella foresta con l'aiuto di Suzu
- Ep. 3 · Ikuto fatica con i lavori domestici ma conquista il rispetto salvando Rin da Yukino
- Ep. 4 · Ayane fugge dalla sorella dopo aver mangiato il suo cibo mentre Suzu affronta uno spirito innocuo
- Ep. 5 · Yukino e gli amici cercano l'orso scomparso Kuma Kuma con l'aiuto di Ikuto
- Ep. 6 · Ikuto e gli amici riparano una sorgente termale bloccata dopo che un terremoto li intrappola in una caverna
- Ep. 7 · Un gatto saluta il suo padrone
- Ep. 8 · La scena si svolge nella tana dell'osservatore
- Ep. 9 · Charming the Successor
- Ep. 10 · Compagnia condivisa sotto la pioggia che cade