Ep. 2031: Shirobei travels alone to Kinraku Temple after Sannosuke's poor navigation skills cause concern.

2031

Shirobei is tasked with running an errand to Kinraku Temple. He is initially accompanied by Sannosuke, who possesses a notably poor sense of direction despite being completely unaware of this deficiency. Concerned about the potential for getting lost, Shirobei decides that the mission's success is paramount. Consequently, he chooses to leave Sannosuke behind and proceeds to the temple on his own. This decision leaves Shirobei troubled by the situation, setting the stage for the events that follow during his solitary journey to complete the task.