Ep. 2: Hayato's accidental glimpse of Rin leads to an unexpected resolution during the late summer festival.

2

Hayato inadvertently catches a glimpse of Rin's breasts, causing him to be unable to stop thinking about the incident. In response to this awkward situation, Rin devises an unexpected method to resolve the issue. The events unfold during a late summer festival involving the Disciplinary Committee Head. This scenario highlights the unexpected ways characters handle embarrassing moments within their school setting. The narrative focuses on the immediate aftermath of the accidental sighting and the subsequent interaction between Hayato and Rin as they attempt to address the situation through her proposed solution.