Ep. 5: Maina worries about Eripiyo's declining CD sales and rumors, while Yumeri fears rank changes may strain her bond with Maki.

Maina observes that Eripiyo has purchased fewer CDs recently, which causes her significant concern. This anxiety is heightened by rumors suggesting that Eripiyo is changing her musical preferences or switching her favorite artists. At the same time, Yumeri experiences an increase in her ranking. She begins to question whether this rise in status might create tension or distance between her and Maki. The narrative focuses on these interpersonal dynamics, highlighting Maina's protective feelings toward Eripiyo and Yumeri's apprehension regarding how professional success could impact her personal relationships. The episode explores the delicate balance between career achievements and the stability of friendships within their group.

▶ Watch on Crunchyroll