Ep. 5: Maina si preoccupa per il calo delle vendite di CD di Eripiyo e per le voci, mentre Yumeri teme che i cambiamenti di classifica possano tensionare il suo legame con Maki.

Maina nota che Eripiyo ha acquistato meno CD di recente, il che le causa una notevole preoccupazione. Questa ansia è accentuata da voci che suggeriscono che Eripiyo stia cambiando le sue preferenze musicali o passando ad altri artisti preferiti. Nel frattempo, Yumeri registra un aumento della sua classifica. Inizia a chiedersi se questo aumento di status possa creare tensione o distanza tra lei e Maki. La narrazione si concentra su queste dinamiche interpersonali, evidenziando i sentimenti protettivi di Maina verso Eripiyo e l'apprensione di Yumeri riguardo a come il successo professionale potrebbe impattare le sue relazioni personali. L'episodio esplora il delicato equilibrio tra i traguardi di carriera e la stabilità delle amicizie all'interno del loro gruppo.

▶ Guarda su Crunchyroll