Ep. 24: Sota infiltrates the weather particle facility with Haru's assistance in the Metal
Aired on September 17, 2008

24
Sota enters the weather particle facility with Haru's help in the Metal. He aims to reach the control room to stop the weather particle launch. Before achieving this goal, Sota must engage in combat with Jeni En. The narrative focuses on this infiltration attempt and the necessary confrontation that blocks his path to the control systems.
Episodes
- Ep. 20 · Haru practices walking in secret while Minamo undergoes cyberbrain suitability testing.
- Ep. 21 · Weather particle plants face opposition while Sota dates Holon
- Ep. 22 · Sota and Holon search for Kushima's missing cyberbrain while Haru seeks his consciousness in the Metal.
- Ep. 23 · Sota and the Secretary-General face an emergency AI after Kushima's cyberbrain fails to restore.
- Ep. 24 · Sota infiltrates the weather particle facility with Haru's assistance in the Metal
- Ep. 25 · Haru uses experimental suit to contact Kushima amid returning burning sea
- Ep. 26 · Haru broadcasts weather particle disaster proof to leaders who shut down Metal