Ep. 4: Juugo and Tensai escape Rising Building after receiving email about Wizard's Cane sale
Aired on May 2, 2014

Following their departure from the Rising Building, Juugo and Tensai separate from their previous location. Juugo subsequently receives an electronic message sent by Tensai. The content of this communication reveals that Isshin intends to sell the Wizard's Cane to Ikkaku Shunjuu. This transaction plan is disclosed through the digital correspondence received by Juugo after the escape. The narrative focuses on the immediate aftermath of the breakout and the specific information regarding the artifact's potential transfer of ownership to Ikkaku Shunjuu as conveyed in the message.
Episodes
- Ep. 1 · Yama Juugo moves to Nanae Island and finds a girl in his new room
- Ep. 2 · Juugo discovers the real Eye of Yuguthos jewel dropped from the sky during his evening errands.
- Ep. 3 · Juugo undergoes trial to join Adventure Club before heading to Rising Building
- Ep. 4 · Juugo and Tensai escape Rising Building after receiving email about Wizard's Cane sale
- Ep. 5 · Adventure Club Plans Overnight Hot Springs Trip to Find Ruins
- Ep. 6 · Journey to the Hot Springs Town
- Ep. 7 · Counseling for Bad Guys
- Ep. 8 · A mysterious individual arrives at the location