Ep. 9: Tani and Suzuki navigate a crowded museum date for his birthday
Aired on March 8, 2026

9
To celebrate Tani's birthday, he and Suzuki visit a museum together. The pair faces challenges such as large crowds and other difficulties during their outing. Despite these obstacles, the two manage to express their feelings for one another. This shared experience allows them to grow closer as their relationship develops through the events of the day.
Episodes
- Ep. 5 · Yamada Pursues Friendship With Shy Nishi as They Grow Closer
- Ep. 6 · Cultural Festival brings Suzuki and Rihito together after summer break
- Ep. 7 · An undefined atmosphere lingers between Yamada and Nishi after the festival
- Ep. 8 · Autumn arrives as Azuma deals with an ex-boyfriend's message while Taira supports her.
- Ep. 9 · Tani and Suzuki navigate a crowded museum date for his birthday
- Ep. 10 · The class trip begins as Suzuki faces questions about her relationship with Tani
- Ep. 11 · Nishi realizes her feelings on day two while Tani extends time with Suzuki on the final day.
- Ep. 12 · Yamada and Nishi grow closer while Suzuki and Tani seek a first kiss in Yokohama.