Ep. 5: Sugata and Sohara explore Tomoki's dream world of Synapse and return safely.
Sugata and Sohara utilize Nymph's Dive Game program to enter Tomoki's dream world, identified as Synapse, a collection of floating islands above Sorami. After Sohara accidentally dislodges an object that falls to the lower world, the pair traverses an Angeloid village to a dome. Sugata enters a portal and observes activities in Sorami before discovering a room filled with encapsulated humans monitored by Angeloids, leading him to question his own humanity. The Harpies capture Sohara, but the Dive Game's time limit forces Sugata and Sohara to return to their reality unharmed. Later, Tomoki constructs a transforming panty robot pedal bicycle from the strange object, using it for lecherous purposes and treating it like a brother until Sohara discovers and destroys the device.
Episodes
- Ep. 1 · Tomoki and friends dive into dreams, encountering a mysterious Angeloid and bizarre dreamscapes.
- Ep. 2 · Tomoki flees to a Zen monastery while Angeloids pursue him with bizarre schemes
- Ep. 3 · Tomoki Wrestles as Mask DuPants in a Festival Tournament
- Ep. 4 · Intense Battle: Hot Spring Snowball Fight at 1.4 Degrees Below Zero
- Ep. 5 · Sugata and Sohara explore Tomoki's dream world of Synapse and return safely.
- Ep. 6 · Astraea joins Tomoki's class while a game show tests the students' knowledge and endurance.
- Ep. 7 · Tomoki dreams of Daedalus warning about an Angeloid while Nymph faces Chaos impersonating her master.
- Ep. 8 · Angelic songs resonate above as Ikaros confronts Chaos and questions the nature of love.
- Ep. 9 · Mikako hosts a tied-up fishing contest at Satsukitane shrine while Tomoki competes as Tomoko.