Ep. 20: Yomikawa Investigates Robots While Konori Takes Gang to Bathhouse

Yomikawa assumes responsibility for investigating runaway security robots. Meanwhile, Konori invites the entire group to visit a bathhouse. During their journey home, several detours occur. These deviations ultimately result in a confrontation with another runaway robot. This specific machine is described as significantly more dangerous than previous encounters. The group faces this new threat directly. The narrative focuses on the contrast between the leisure activity and the sudden danger. The investigation continues alongside the personal interactions of the characters. The episode highlights the escalating risks posed by the malfunctioning machines.

▶ Watch on Crunchyroll