Ep. 26: Growing resentment emerges between Mazone military and civilians due to Harlock's resistance

Harlock's persistent and unyielding resistance efforts have sparked significant tension within the Mazone society. This ongoing conflict has led to a deepening sense of resentment between the Mazone military forces and the civilian population. The situation highlights the growing divide caused by Harlock's actions, affecting the internal dynamics of the Mazone community. The source material indicates that this friction is a direct result of the military's struggle against Harlock's steadfast opposition, creating a strained relationship between the armed forces and the general populace.

▶ Watch on Crunchyroll