Ep. 30: Tadashi and Tori-san Return with Glasses During Arcadia Repairs
Aired on October 24, 1978
The vessel Arcadia undergoes maintenance while docked at a Pirate Island. During this period, Tadashi and Tori-san return to the location carrying a pair of glasses. The narrative focuses on their arrival and the item they have brought back amidst the ongoing repairs of the ship.
Episodes
- Ep. 26 · Growing resentment emerges between Mazone military and civilians due to Harlock's resistance
- Ep. 27 · Queen Lafresia dispatches an agent to Earth to investigate Harlock's opposition.
- Ep. 28 · Harlock lets the ship choose its course to rescue Mayu
- Ep. 29 · Mazone Attack Arcadia During a Period of Unnecessary Leisure
- Ep. 30 · Tadashi and Tori-san Return with Glasses During Arcadia Repairs
- Ep. 31 · The Secret Story of Arcadia's Construction on a Pirate Island
- Ep. 32 · The Mazone scheme to trap Harlock and the Arcadia using Mayu and a mine on the Wind Planet
- Ep. 33 · Commander Kiruta attempts to warn the Prime Minister about the Mazone threat.
- Ep. 34 · The Arcadia faces immobilization caused by an artificial gravity device