Ep. 120: The Primeval Animals Counterattack and Poolside Panic
Aired on July 25, 1984

Ten receives another lesson regarding Oni candy and Earthlings. Meanwhile, the relationship between Ataru and Mendou progresses to new levels.
Episodes
- Ep. 116 · Love and War! Battle of Glove VS Pants!!
- Ep. 117 · Lum and Ataru bitten by cow in pet shop leading to Lum's fear of transformation
- Ep. 118 · Megane persuades the group to assist in producing a movie featuring Lum as the lead actress.
- Ep. 119 · Sakura's Wand Needs Recharge, Leaving Ghosts Unopposed During Oharai
- Ep. 120 · The Primeval Animals Counterattack and Poolside Panic
- Ep. 121 · Kurama Returns to Find a Mate but Encounters an Equal Opponent
- Ep. 122 · The Fox's Hard Feelings of Painful Love...
- Ep. 123 · Ryunosuke Shocked as His Young Child Shows a Passion for Rock Music
- Ep. 124 · Ataru's ghost story becomes all too real when no matter how hard Lum tries to stop it.