Ep. 5: Aoi encounters a schoolmate with an intense passion for backpacking adventures
Aired on January 31, 2013

Aoi comes across a fellow student from her school who demonstrates a strong enthusiasm for backpacking. This individual is characterized by their intense interest in the activity, which sets them apart in Aoi's view. The interaction highlights the girl's dedication to exploring the outdoors through this specific form of travel, creating a distinct impression on Aoi during their meeting.
Episodes
- Ep. 1 · Aoi reunites with a middle school friend to honor a past promise
- Ep. 2 · The girls learn climbing gear with Hinata's father's assistance
- Ep. 3 · Hinata Persuades Aoi to Begin Climbing with a Small Mountain First
- Ep. 4 · Aoi and Hinata engage in a competitive cooking challenge during their camping trip
- Ep. 5 · Aoi encounters a schoolmate with an intense passion for backpacking adventures
- Ep. 6 · Aoi Chooses the Mountain With Help From Her New Friend
- Ep. 7 · Aoi selects a mountain destination and seeks appropriate gear for her trip
- Ep. 8 · Aoi and Hinata undertake their second ascent of Mount Takao
- Ep. 9 · Hinata instructs Aoi on forest etiquette and giant flying squirrels