Ep. 5: Akari and Chinatsu's awkward encounter while others attend a convention
Aired on August 2, 2011
Ayano accompanies Kyouko, Yui, and Chitose to a Tokyo doujinshi convention to assist with sales. Simultaneously, Himawari and Sakurako focus on summer homework, during which Sakurako explains her reasons for joining the student council. In a separate interaction, Akari and Chinatsu engage in a confusing discussion regarding Chinatsu's feelings for Yui. This leads to Chinatsu practicing kissing on Akari without consent. The situation becomes awkward when Yui and Kyouko arrive and witness the scene. The episode interweaves these distinct activities, highlighting the varied experiences of the group as they navigate social interactions and personal reflections during their summer break.
Episodes
- Ep. 1 · Akari Akaza joins the Amusement Club with friends and Chinatsu Yoshikawa.
- Ep. 2 · Ayano Sugiura and Kyouko’s Test Rivalry Sparks Yuri Fantasies and Vice-Presidential Conflict
- Ep. 3 · Yui invites friends for lunch while Kyouko stays over despite unfinished homework
- Ep. 4 · Girls write Tanabata wishes while Ayano studies for exams and the group visits the beach.
- Ep. 5 · Akari and Chinatsu's awkward encounter while others attend a convention
- Ep. 6 · Kyouko draws doujin art while Chinatsu creates clay figures and dresses as an anime character for Mari.
- Ep. 7 · Kyouko organizes a lottery for girls to form pretend couples for mock dates before Christmas.
- Ep. 8 · Chitose plays a truth-based lying game with Ayano on April Fools' Day while Kyouko meets Chizuru
- Ep. 9 · Students seek relief from summer heat in student council room