Ep. 5: L'incontro imbarazzante tra Akari e Chinatsu mentre gli altri partecipano a una convention
In onda il 2 agosto 2011
Ayano accompagna Kyouko, Yui e Chitose a una convention di doujinshi a Tokyo per assistere alle vendite. Contemporaneamente, Himawari e Sakurako si concentrano sui compiti estivi, durante i quali Sakurako spiega le ragioni della sua adesione al consiglio studentesco. In un'interazione separata, Akari e Chinatsu intraprendono una discussione confusa riguardo ai sentimenti di Chinatsu per Yui. Questo porta Chinatsu a praticare il bacio su Akari senza il suo consenso. La situazione diventa imbarazzante quando Yui e Kyouko arrivano e assistono alla scena. L'episodio intreccia queste attività distinte, evidenziando le varie esperienze del gruppo mentre naviga nelle interazioni sociali e nelle riflessioni personali durante le vacanze estive.
Episodi
- Ep. 1 · Akari Akaza si unisce al Club Ricreativo con gli amici e Chinatsu Yoshikawa.
- Ep. 2 · La rivalità accademica tra Ayano Sugiura e Kyouko alimenta fantasie yuri e conflitti per la vicepresidenza
- Ep. 3 · Yui invita gli amici a pranzo mentre Kyouko rimane a dormire nonostante i compiti incompiuti
- Ep. 4 · Le ragazze scrivono i desideri di Tanabata mentre Ayano studia per gli esami e il gruppo visita la spiaggia.
- Ep. 5 · L'incontro imbarazzante tra Akari e Chinatsu mentre gli altri partecipano a una convention
- Ep. 6 · Kyouko disegna arte doujin mentre Chinatsu crea figure di argilla e si veste da personaggio anime per Mari.
- Ep. 7 · Kyouko organizza una lotteria per le ragazze per formare coppie finte per appuntamenti simulati prima di Natale.
- Ep. 8 · Chitose gioca a un gioco di bugie basato sulla verità con Ayano il primo aprile mentre Kyouko incontra Chizuru
- Ep. 9 · Gli studenti cercano sollievo dal caldo estivo nella stanza del consiglio studentesco