Ep. 18: Yanagihara lucha por el título de Kishou Eterno en la final del Campeonato Kishou contra Shimada.
Emitido el 10 de marzo de 2018

It's the final match of the Kishou Championship and the honorary title of “Eternal Kishou” is on the line for Yanagihara, the eldest active Class A player. As the shougi game approaches the final stage, Shimada is dominating. Yanagihara reflects on how he has been entrusted with countless metaphorical “relay sashes” from friends who had given up the professional shougi world before him. Despite the immense pressure, Yanagihara continues to play, as if he is making his way through the burning field. (Source: Official site)
Episodios
- Ep. 14 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify if the output should be in Latin or Spanish.
- Ep. 15 · Rei se enfrenta al Meijin profesional Souya en un partido conmemorativo de alto riesgo.
- Ep. 16 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates the use of Latin American Spanish. These two constraints are mutually exclusive. Please clarify which language/script to use.
- Ep. 17 · Rei y Nikaidou comentan la final del Campeonato Kishou entre Yanagihara y Shimada.
- Ep. 18 · Yanagihara lucha por el título de Kishou Eterno en la final del Campeonato Kishou contra Shimada.
- Ep. 19 · Akari y Hinata sirven bolitas de arroz frías con jarabe en el festival de verano de March Town
- Ep. 20 · Hinata considera la Escuela Secundaria Komahashi mientras disfruta de las actividades de verano y del nagashi somen con Rei.
- Ep. 21 · Hinata estudia para los exámenes mientras enfrenta la partida de Takahashi y su propia fiebre antes del día de la prueba.
- Ep. 22 · Rei invita a sus amigos a comer monjayaki antes de que Takahashi se vaya a la preparatoria en la prefectura de Kochi.