

3-gatsu no Lion 2nd Season
▶ Tráiler
Estudios
Equipo
Personajes
Dónde verlo
Etiquetas
Obras relacionadas

Episodios (22)
EP 1Rei Kiriyama disfruta de las actividades del club y visita a la familia Kawamoto en la ciudad de junio
14 oct 2017Rei Kiriyama, a resident of June Town in eastern Tokyo, is a high school student and a professional shougi player. The After School Science Club merged with the shougi club to become “the Shougi Science Club.” Things are going well, as Rei teaches others how to play shougi and other club members teach Rei how to make ramune, in addition to other club activities. Rei is feeling happy, finding a warm place where he belongs at school. With ramune in hand, he heads to the Kawamoto’s, his other second family. (Source: Official site)
EP 2Capítulo 48 Caos y Capítulo 49 Kumakura
21 oct 2017Rei is at Shougi Hall with Nikaidou and other players to watch the live broadcast of the final game of the Meijin Championship between Souya and Kumakura. When older players make fun of Shimada, Rei and Nikaidou cringe and bear it, but Gotou, who enters the room just then, angrily expresses his disapproval at the criticism. Rei suddenly has conflicting feelings about Gotou, who has a problematic relationship with his foster sister, Kyouko. Veteran player Yanagihara describes the match as being “chaos,” but how will the Meijin Championship end? (Source: Official site)
EP 3Nikaidou discusses his Meijin ambitions with Rei while the group plans a new summer treat.
28 oct 2017During a lunch break between matches, Nikaidou gets worked up over his determination to play against Rei in the finals of the Newcomer Tournament, and vividly talks about his future as a Meijin. Rei is listening to Nikaidou coolly until Nikaidou points out some feelings that Rei was not aware of himself and is caught off guard. Meanwhile, at the Kawamoto house, Someji, Akari, Hinata and Momo are brainstorming a new summer sweet creation for Crescent Moon. Momo suggests out-of-the-box ideas, but Hinata, who is usually cheerful, seems down... (Source: Official site)
EP 4Hinata se enfrenta al acoso... (This is Spanish)
4 nov 2017Chiho, who Hinata has been close friends with since elementary school has become the target of bullying during their last year in middle school. While the other classmates turned a blind eye, Hinata would still invite Chiho to eat lunch together, and suggested that they report the bullying to their homeroom teacher. However, the bullying only escalates to the point Chiho is no longer able to attend school, and eventually moves away with her mother… And now, Hinata has become the new target of bullying… (Source: Official site)
EP 5Rei consulta al profesor Hayashida sobre el acoso escolar y decide financiar una solución él mismo
11 nov 2017Rei consults with his former homeroom teacher, Hayashida, about bullying. Hayashida offers several examples and concludes by advising that it is most important to listen to how the victim wants to resolve the issue. Rei, after racking his brain, arrives at a conclusion to save up money from playing matches to fund for the bullying solution on his own. (But his resistance to barging into the Kawamoto sisters’ home with a calculator is a little off…) (Source: Official site)
EP 6Rei visita la casa de los Kawamoto mientras Hinata le habla de las reglas y el ambiente escolar.
18 nov 2017When Rei visits the Kawamoto's, Hinata talks to him about school. Little by little, she tells Rei about the classroom atmosphere, how there are “rules” that dictate who is allowed to laugh at a certain volume and how carefree the students may be in the classroom. One day during lunch, the baseball team’s ace and all-around popular guy, Takahashi, pops into Hinata's class to invite her to play catch. He encourages her to leave the classroom, after hearing from Rei about Hinata's situation. (Source: Official site)
EP 7El sangrado nasal de Hinata y la amabilidad incómoda de Rei durante las semifinales del Torneo de Novatos
25 nov 2017“Why can’t you just be more cooperative?” Hinata is so enraged by her homeroom teacher’s comment that she ends up lying on her living room floor with a nosebleed. When Rei visits the Kawamoto's, Hinata hides her face in embarrassment, but Rei tries to show her kindness in his own way. Later, when Rei and Akari are on their way back from grocery shopping, he declares loudly without thinking, “I’m here too!” to comfort Akari, who has been worrying about her little sister. Meanwhile, it is the semi-finals of the Newcomer Tournament. Rei’s opponent is Subaru Hachiya, the “Irritated Prince of the East.” How will Rei fare against this peculiar player, Hachiya? (Source: Official site)
EP 8Rei gana impulso mientras Nikaidou colapsa y Rei busca respuestas sobre la condición de su rival.
2 dic 2017When struggling Rei tells Hayashida that he wants to help Hinata and her family, his former homeroom teacher advises him to do what he can, one thing at a time. Taking those words to heart, Rei goes on a smooth winning streak with his matches. On the other hand, Nikaidou, who had been passionately pitching to Rei their potential face off during the finals if both of them win their way through the Newcomer Tournament, collapses during his semi-finals match against 5th dan Junkei Yamazaki, thereby losing. When Rei learns that Nikaidou has been subsequently hospitalized, he implores Shimada to tell him about Nikaidou’s circumstance, which Rei was never able to ask about before. (Source: Official site)
EP 9Hinata insiste en su viaje a Kioto a pesar de su enfermedad mientras Rei viaja a Osaka para un partido de shogi.
9 dic 2017Hinata is eating dinner at home with family and Rei the day before her school trip to Kyoto, but is unable to finish her food because of a stomachache. Akari tells her sister that she does not need to force herself to go on the trip, but Hinata insists on going to not have any regrets later. Those words take Rei aback. He leaves for Osaka on the same day as Hinata, to challenge Junkei Yamazaki, 5 dan in the Newcomer Tournament final. (Source: Official site)
EP 10Junkei Yamazaki enfrenta el descenso en el ranking y la ausencia de Silver mientras se prepara para las semifinales del torneo de novatos.
16 dic 2017Junkei Yamazaki has been a pro shougi player for six years, when he is demoted in ranking for the second time. He also sheds as much blood, sweat and tears in pigeon racing. But his pigeon, Silver, which he raised with love and care has not returned from the race… There is no idling in the world of shougi, and Nikaidou will not hold back in the upcoming Newcomer tournament semi-final match. Thus, Junkei is determined to win more than ever. (Source: Official site)
EP 11Rei se enfrenta a Meijin Souya tras convertirse en el Rey Novato mientras Shimada desafía a Gakuto Sakurai
23 dic 2017Soon after becoming the Newcomer King, Rei is called into Chairman Jinguuji’s office and is asked to participate in a major, celebratory match against Meijin Souya. Rei is caught off guard, as Souya has been a godlike pro-shougi player to Rei since he was a child, but Jinguuji insists. Rei is deeply moved, when he is warmly congratulated by his fellow Shougi Science Club members at school. Meanwhile, Shimada’s next match is against Gakuto Sakurai, 7 dan, as they vie for the right to challenge the venerable and reigning Kishou champion, Yanagihara. (Source: Official site)
EP 12Capítulo 68 Niebla negra y Capítulo 69 Luz exploran las consecuencias del acoso escolar y las reuniones familiares
6 ene 2018After Hinata's class returns from the trip, the homeroom teacher has become the new target of bullying from Takagi and friends. She is overcome with anxiety, which soon leads to her hospitalization. Kokubu, the school's head teacher, takes her place. He decides to have parent-teacher-student conferences with Hinata and Takagi along with their families, taking the first steps to solving the problem. Hearing about the situation from Hinata, Akari convinces Grandpa not to abandon his work to attend the meeting, but to let her go with Hinata instead. As the two head to school, they unfortunately run into Takagi and her mother. (Source: Official site)
EP 13Kokubu persigue a Takagi por una disculpa sincera mientras Hinata se reconcilia con sus compañeros y Chiho envía una carta.
13 ene 2018With Kokubu’s interventions, the bullying problem seems to be heading toward a solution. Takagi gives a rote apology in front of the class, but Kokubu refuses to let it go at that and continues the one-on-one conversations with her. Meanwhile, Hinata and the other classmates are friends again. And a letter arrives from Chiho, who had transferred away from the school due to bullying. (Source: Official site)
EP 14The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify if the output should be in Latin or Spanish.
20 ene 2018Yanagihara wins the first game of the Kishou Championship against his challenger, Shimada. However, their face-off is somewhat underrated and lacks charisma...thus, Chairman Jinguuji focuses more on drawing customers to the commemorative match between Souya and Rei. Meanwhile, Shimada worries about the two, as neither of them are comfortable being the center of attention. As Rei attends the reception on the eve of his match against Souya in Morioka, he is extremely nervous about playing against the Meijin for the first time. (Source: Official site)
EP 15Rei se enfrenta al Meijin profesional Souya en un partido conmemorativo de alto riesgo.
27 ene 2018The commemorative match between Rei and the best active professional player, Meijin Souya, begins. There is a clear gap of skill, but Rei holds on tight to his opponent, sparking a lively discussion among the staff members who are watching the match in a waiting room. However, Rei makes a fatal move that could possibly cost him the game. Even then, he does not give up but continues to search for the best possible move each turn. How will the match turn out in the end? (Source: Official site)
EP 16The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates the use of Latin American Spanish. These two constraints are mutually exclusive. Please clarify which language/script to use.
3 feb 2018On the trip back home from their commemorative match in Morioka, Rei and Souya are forced to stay in Sendai for a night because of a typhoon. Rei is relieved once they find lodging, but soon gets a phone call from Jinguuji, who tells him the secret of the genius "Shougi Demon," Souya. When Rei returns to Tokyo, he thinks over their match, while examining Souya’s past game records. Meanwhile, Nikaidou is out of the hospital and is making a comeback with the first qualifying round of the King Tournament. (Source: Official site)
EP 17Rei y Nikaidou comentan la final del Campeonato Kishou entre Yanagihara y Shimada.
3 mar 2018Rei and Nikaidou are to be the board commentators for the final Kishou Championship match between Yanagihara and Shimada. All of the reporters and staff members that attend the pre-game reception turn out to be old friends of Yanagihara, who has been the reigning Kishou champion for years. Despite the immense pressure of an “away game” for the challenger, Shimada, he is determined more than ever to win his very first title. (Source: Official site)
EP 18Yanagihara lucha por el título de Kishou Eterno en la final del Campeonato Kishou contra Shimada.
10 mar 2018It's the final match of the Kishou Championship and the honorary title of “Eternal Kishou” is on the line for Yanagihara, the eldest active Class A player. As the shougi game approaches the final stage, Shimada is dominating. Yanagihara reflects on how he has been entrusted with countless metaphorical “relay sashes” from friends who had given up the professional shougi world before him. Despite the immense pressure, Yanagihara continues to play, as if he is making his way through the burning field. (Source: Official site)
EP 19Akari y Hinata sirven bolitas de arroz frías con jarabe en el festival de verano de March Town
17 mar 2018Crescent Moon sets up a food stand at the March Town summer festival, featuring Akari and Hinata's new menu - "chilled rice dumplings with syrup." One of its variations uses the plum syrup made by Chiho, Hinata's friend who moved away after being bullied. Hinata had visited Chiho at the beginning of her summer break. Chiho was smiling again, but she was also still bearing the emotional scars. Hinata plans to share with her a photo of everyone enjoying the plum syrup, and also to visit her again. (Source: Official site)
EP 20Hinata considera la Escuela Secundaria Komahashi mientras disfruta de las actividades de verano y del nagashi somen con Rei.
24 mar 2018Hinata has been coming up with new ideas for sweets one after another all throughout summer vacation, but struggles to focus on her studies and deciding which high schools to apply to. Rei decides to invite the three Kawamoto sisters to some nagashi somen fun at his school. When Hinata meets the members of Noguchi's Shogi Science Club and Hayashida, she begins considering Komahashi High, Rei's high school. (Source: Official site)
EP 21Hinata estudia para los exámenes mientras enfrenta la partida de Takahashi y su propia fiebre antes del día de la prueba.
31 mar 2018Hinata has been studying intently for the high school entrance exams, when she learns in shock that Takahashi, the classmate she has long admired, will be going to a school far away. People she had assumed will always be with her keep leaving her… Depressed Hinata ends up getting a fever just days before the exam. Nevertheless, Rei comes by on the day of the exam, to walk to school with her. (Source: Official site)
EP 22Rei invita a sus amigos a comer monjayaki antes de que Takahashi se vaya a la preparatoria en la prefectura de Kochi.
31 mar 2018“Let’s all go eat monjayaki together.” Rei invites Hinata and Takahashi to celebrate the two graduating from middle school. Hinata is thankful that Rei has set up this time for her to spend time with Takahashi, who will soon be moving far to attend a high school in Kochi Prefecture. She realizes that wherever they go, they will always be children of March Town. And so the day of Takahashi’s departure comes, but Hinata is busy working the Crescent Moon stand at the March Town cherry blossom festival. (Source: Official site)
Títulos similares
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos episodios tiene 3-gatsu no Lion 2nd Season?
- 3-gatsu no Lion 2nd Season tiene 22 episodios.
- ¿En qué año salió 3-gatsu no Lion 2nd Season?
- 3-gatsu no Lion 2nd Season salió en 2017.
- ¿Qué estudio produjo 3-gatsu no Lion 2nd Season?
- 3-gatsu no Lion 2nd Season fue producido por Shaft.
- ¿Quién dirigió 3-gatsu no Lion 2nd Season?
- 3-gatsu no Lion 2nd Season fue dirigido por Akiyuki Shinbou.
- ¿3-gatsu no Lion 2nd Season ya terminó?
- Estado actual de 3-gatsu no Lion 2nd Season: Finalizado.














