Ep. 5: El grupo descansa en el campamento mientras Nanbara cabalga con Kurose, quien tiene planes separados con Isazu.
Emitido el 9 de marzo de 2018
5
Inside the Area, the group rests and resupplies at the camp. Nanbara gets a ride from Kurose, but she and Isazu appear to have their own plans. (Source: Netflix)
Episodios
- Ep. 1 · Aiko struggles to walk two years after a family-killing Burst until a transfer student arrives.
- Ep. 2 · Aiko learns from Kurose that her brain was transplanted into an artificial body in the Town.
- Ep. 3 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 4 · El grupo supera la puerta durante la orden de evacuación gubernamental que apunta al Cuchillo Guillotina activo en K1
- Ep. 5 · El grupo descansa en el campamento mientras Nanbara cabalga con Kurose, quien tiene planes separados con Isazu.
- Ep. 6 · Los retrasos de Kaede obstaculizan el progreso hacia K2 antes del amanecer para la entrada a la Zona Tres
- Ep. 7 · El grupo de interceptación de las fuerzas especiales recupera a Aiko mientras Kurose descubre la conexión de Yuzuha con la Materia.
- Ep. 8 · Los buzos se enfrentan a Aiko y Kanzaki mientras Isazu asume el rol de director del laboratorio
- Ep. 9 · El equipo llega a la instalación de biotecnología Primary Point mientras Isazu se enfrenta a Kanzaki a través de una transmisión de video.