Ep. 130: Sumire y Rin forman una unidad de idol para un debut único
Emitido el 23 de abril de 2015

130
When asked to form an idol unit for her next single, Sumire decides to ask Rin to become her partner, feeling that the new song fits Rin's dancing ability perfectly. As the pair train for their single's debut concert, Rin tries too hard to live up to Sumire's expectations and ends up spraining her ankle, resulting in Johnny forbidding her from further dance training until it heals up. Feeling guilty for dragging Sumire down, Rin suggests that she choose someone else to partner with. Not willing to give up on the unit, Sumire decides to perform the concert by herself and have Rin coach her on her dancing, carrying both of their spirits on stage, after which she announces Rin as her partner to shine alongside with. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 126 · Akari, Sumire, Hinaki y Tsubasa disfrutan de una excursión de camping en el Lago Onírico.
- Ep. 127 · Akari y Sumire mentorizan a los nuevos estudiantes Rin y Madoka, quienes ganan una audición en pareja.
- Ep. 128 · Rin busca un vestido premium de Sonny de Dance Fusion y aprende sobre el trabajo en equipo.
- Ep. 129 · Akari y sus amigos se preparan para una aparición en un programa de entrevistas con el conductor Maguro
- Ep. 130 · Sumire y Rin forman una unidad de idol para un debut único
- Ep. 131 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 132 · Juri y Hinaki forman la nueva unidad Jōnetsu Jalapeño tras una mutua comprensión
- Ep. 133 · Akari entrena a Madoka para ganar confianza para una actuación y conseguir un vestido especial.
- Ep. 134 · Madoka y Akari forman la unidad Skips y debutan con nuevo equipo