Ep. 12: The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These instructions are mutually exclusive. Please provide a prompt where the output language matches the script requirement (e.g., translate to Latin, or translate to Spanish without the Latin script constraint).
Emitido el 22 de marzo de 2004
12
Enjyu finally takes to the stage in the Winner's Tournament first round. Just how powerful of a B-DaPlayer is he, and can anyone beat him when he has Cobalt Blade's brother? (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 8 · Yamato, Terry y Armada llegan al Torneo de los Ganadores junto con Mie
- Ep. 9 · Yamato y Bull se reencuentran en el Torneo de Ganadores mientras Terry desafía a Bull a un B-DaBattle.
- Ep. 10 · Ababa posee al toro, obligando a Yamato a luchar contra él en la primera ronda del torneo de ganadores
- Ep. 11 · Yamato asiste a sus amigos a recuperar los B-DaBucks perdidos por las piezas defectuosas del mono de la Alianza Sombra
- Ep. 12 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These instructions are mutually exclusive. Please provide a prompt where the output language matches the script requirement (e.g., translate to Latin, or translate to Spanish without the Latin script constraint).
- Ep. 13 · Li realiza una misión encubierta para robar la Cobalt Blade mientras la amabilidad de Mie interrumpe sus planes.
- Ep. 14 · Terry se enfrenta a Li mientras Yamato repara su B-Daman roto bajo presión de tiempo
- Ep. 15 · El trío enfrenta la ruina financiera y debe competir en un nuevo torneo de cinco estaciones para sobrevivir.
- Ep. 16 · Bull enfrenta una crisis de hambre durante su turno de batalla de poder en el desafío de las 5 estaciones