Ep. 4: El grupo emprende un desafiante viaje nocturno a las aguas termales de Hokkaido.
Emitido el 26 de abril de 2016

The gang plans a road trip to Hokkaido for the summer. It becomes a grueling overnight race to the hot springs. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Sakura y Amano compiten en la colina hacia la escuela
- Ep. 2 · La pasión de Suzunoki Rin por las motocicletas Suzuki y sus preferencias específicas
- Ep. 3 · Hane busca una bicicleta mientras Rin descubre una tienda que Onsa evita
- Ep. 4 · El grupo emprende un desafiante viaje nocturno a las aguas termales de Hokkaido.
- Ep. 5 · El grupo recorre Hokkaido y se encuentra con una persona inesperada en el borde norte
- Ep. 6 · El grupo se prepara para la próxima carrera de bicicletas del festival escolar
- Ep. 7 · El festival escolar atrae a una multitud masiva con el director apostando
- Ep. 8 · El grupo intercambia regalos de Navidad y va en bicicleta a Inubousaki para ver el primer amanecer del año