Ep. 45: Kai desafía a los Bladebreakers en el lago Baikal, lo que lleva a una dramática batalla final.

While the Bladebreakers prepare for the finals, they are approached by a man in a suit who tells them that Kai demands to meet them at a frozen Lake Baikal. All of them go except for Max, who is at the airport meeting his mother. At the lake, Kai despises his former team mates and challenges them for a battle. Takao, Rei and even Kyojyu face him altogether, but are all easily defeated. When Kai is just about to steal Takao's Dragoon, Max parachutes from his mother's private plane and launches his newly improved Draciel, which is able to hold on even when Kai unleashes an all-out attack with his eight bit beasts. While Max keeps Kai busy, Takao takes the chance to launch Dranzer. Combining the powers of the four Bladebreakers Bit Beasts, Kai's former team mates are finally able to defeat Black Dranzer. While he regrets his own loss, the ice around him begins to break and he is just about to fall into the cold water below. However, the Bladebreakers urge him to jump to safety, and he finally jumps back and asks for forgiveness. He then boards the helicopter that brought the Baldebreakers to the lake and goes back to the Abbey, where he intends to "make things right". (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 41 · Bladebreakers in Russia cum rivalibus occurrit, dum Kai in Abbey secreta tenebrosa invenit.
- Ep. 42 · Kai acepta al Black Dranzer y se une de nuevo a Biovolt tras resurgir los recuerdos de su infancia
- Ep. 43 · Bladebreakers asisten al campeonato de Moscú mientras buscan a Kai desaparecido antes de enfrentarse a Neo Borg
- Ep. 44 · Kai enfrenta solo a los Neo Borg mientras sus compañeros son capturados y los Bladebreakers intentan un rescate.
- Ep. 45 · Kai desafía a los Bladebreakers en el lago Baikal, lo que lleva a una dramática batalla final.
- Ep. 46 · Latin
- Ep. 47 · Bladebreakers face Ralf's challenge in the Russian Tundra to unlock inner power
- Ep. 48 · Kai se enfrenta a Sergei en las Finales del Campeonato Mundial mientras resiste la oscura oferta de Voltaire.
- Ep. 49 · Rei se enfrenta a Bryan en las Finales Mundiales de Beyblade, utilizando a Driger para empatar el partido contra Neo Borg.