Ep. 16: Usagi y Rei compiten en un concurso de vestidos de novia hechos a mano mientras un monstruo acecha en la tela.
Emitido el 27 de junio de 1992Relleno

16
Usagi's home economics teacher is getting married, and she and Rei become obsessed with a contest for handmade wedding dresses. Nephrite implants a monster in some fabric purchased by the bride-to-be. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 12 · Rei y Ami suben a un crucero de lujo mientras Usagi se disfraza para seguirlas
- Ep. 13 · Jadeite enfrenta el ultimátum de la Reina Beryl y se enfrenta a las Sailor Guardians en el aeropuerto
- Ep. 14 · Nephrite apunta a Rue disfrazándose de la socialité adinerada Masato Sanjouin
- Ep. 15 · Usagi learns Mamoru's identity while Rei considers dating him amid park closure news
- Ep. 16 · Usagi y Rei compiten en un concurso de vestidos de novia hechos a mano mientras un monstruo acecha en la tela.
- Ep. 17 · Rei's schoolmate is a skilled photographer who seeks fame as a model while the Dark Kingdom influences the boy and his camera.
- Ep. 18 · El amor de Shingo: La muñeca afligida
- Ep. 19 · Nephrite aprovecha los sentimientos de Usagi hacia Tuxedo Mask enviando cartas de amor a ella y a sus compañeras de clase.
- Ep. 20 · Usagi y sus amigos visitan un hotel en la playa dirigido por personal con aspecto de monstruo