Bishoujo Senshi Sailor Moon
▶ Tráiler
Estudios
Equipo
Personajes
Dónde verlo
Etiquetas
Episodios (46)
1 / 2- 1EP 1
The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
7 mar 1992A 14-year-old middle school underachiever named Usagi Tsukino saves a cat from being harassed by a group of little boys while running late to school. After school, she and her friend Naru Osaka visit a local jewelry store owned by her mother. Usagi encounters Mamoru Chiba and meets up with Motoki Furuhata before returning home, being lectured by her mother Ikuko for her failing grades. Later, the cat Usagi encountered earlier reveals herself as Luna and tells Usagi to search for the princess and destroy evil and gets her to transform into Sailor Moon. Usagi then hears Naru in distress when attacked by the monster Morga, who impersonated Naru's mother to sell cursed jewelry designed to extract energy from the wearers. Sailor Moon arrives, only to be attacked by the buyers whom Morga is controlling as a masked stranger wearing a tuxedo intervenes. Usagi weakens Morga with her cries, allowing her to use the Moon Tiara Action technique on Morga, killing her and restoring the girls to normal. Before departing, the stranger reveals himself to be Tuxedo Mask. (Source: Wikipedia)
- 2EP 2
Nova domus fortunae in districtu Juban clientes post legere suas fortunas violentos agere facit.
14 mar 1992A new house of fortune opens up in the Juban District and quickly gains popularity for its accurate predictions. But soon, the customers who had their fortunes read begin to act violent, including Gurio Umino, a boy who has a crush on Usagi. (Source: VIZ Media)
- 3EP 3filler
Jadeite y Morgana usan un programa de radio para drenar la energía de Haruna y Naru.
21 mar 1992Jadeite has a new plan to gather energy from humans: together with Morgana, he creates a late-night radio show called "Line to the Heart". Homeroom teacher Haruna Sakurada and Naru submit love-letters to the radio show, and they receive a pin that absorbs their energy. When they fall into a coma-like sleep, Usagi must investigate the radio station undercover. Luna gives Usagi a new accessory, a "Transformation Pen" to transform into any kind of professional. When she transforms into a radio host she confronts Jadeite. It is the first time they meet face to face. She eventually becomes Sailor Moon and defeats Morgana; An angry Jadeite tries to finish her off but Tuxedo Mask gets in the way, forcing him to leave. (Source: Wikipedia)
- 4EP 4filler
Usagi se obsesiona con el aumento de peso mientras Jadeite abre un club de salud sospechoso
28 mar 1992Usagi gains a couple of pounds and starts to obsess about her weight. Jadeite starts a health club to drain energy out of people through a dubious advertising campaign and strange methods. Weak from not eating since the night before, Usagi is about to pass out when Motoki Furuhata, a video arcade who works at the Crown Game Center, finds her and offers to help. Usagi and her friends sign up after seeing how much weight Ms. Haruna has lost. Luna suspects that Miss. Haruna Sakurada has fallen victim to the enemy and tries to convince a resigned Usagi to transform and help her. Usagi discovers tanks in the basement which are sucking the life energy out of her friends. (Source: Wikipedia)
- 5EP 5filler
A Monster's Scent: Chanela Steals Love and Obsession
11 abr 1992Usagi wants her family to accept Luna as a "pet", but her brother Shingo is afraid of cats. At a pet shop, he discovers a hypnotic creature called a Chanela and loses all interest in anything else. Usagi tells Luna that she must make an effort to get Shingo to accept her, however, she fails in the attempt. Realizing that her brother and other people have a strong obsession with Chanela, Usagi tries to investigate the pet shop, but ends up being manipulated by a Chanela. Luna makes her react by snatching the Chanela from her hands. (Source: Wikipedia)
- 6EP 6filler
Usagi se disfraza de adulta para proteger al pianista de jazz de una cinta que drena la vida
18 abr 1992Jadeite creates a cassette tape that can drain life energy, but the monster Kyurene he gives it to promptly loses it. It ends up in the possession of a jazz pianist and composer named Yusuke Amade, and Usagi must disguise herself as an adult to protect him. Jadeite gives Kyurene an ultimatum to retrieve the tapes with negative subliminal waves and spread it through a radio station. The monster takes the tape from Yusuke Amade and Usagi interrupts him when he tries to kill him. They follow the monster to the radio station and Usagi transforms into Sailor Moon to fight. (Source: Wikipedia)
- 7EP 7filler
Usagi aprende que alcanzar la fama requiere un gran esfuerzo y dedicación
25 abr 1992By making a monster possess a human celebrity, Jadeite draws a huge crowd of would-be superstars. Usagi tries to juggle her duties as Sailor Moon with her desire to be popular and famous. (Source: Wikipedia)
- 8EP 8
Luna sospecha que Ami Mizuno es una espía del Reino Oscuro debido a su extraña aura y naturaleza reservada.
2 may 1992Luna senses a strange aura around Usagi's genius classmate, Ami Mizuno, and thinks she might be a Dark Kingdom spy. Ami Mizuno is a very intelligent, reserved girl who is often seen alone at school. With the conviction that she help her to be more intelligent, Usagi befriends the girl and invites her to the game center. Ami leaves a floppy disk in the game center, Luna and Usagi realize it's an artifact from the Dark Kingdom and mistake her for an enemy. But she understands later that Ami Mizuno is Sailor Mercury, a Sailor Guardian as Sailor Moon, and their duties are the same. (Source: Wikipedia)
- 9EP 9
Usagi se enfrenta a un monstruo que manipula el tiempo mientras Ami investiga el reloj que drena la vida de su madre
9 may 1992Jadeite's new plan is to make humans work harder to increase their energy output with the help of Ramua, a monster that can manipulate time. Usagi's mom buys a new clock for her that drains her energy; Ami, now awakened as Sailor Mercury, helps Luna investigate. When Sailor Moon and Sailor Mercury meet they confront Ramua and Tuxedo Mask helps them defeat her by undoing the time spell with a rose. (Source: Wikipedia)
- 10EP 10
Jadeite se disfraza de sirviente de santuario para manipular a Usagi y a sus amigas
16 may 1992Queen Beryl warns Jadeite to stop making mistakes. Under this order, Jadeite disguises herself as a servant in the Hikawa Shrine to use her evil powers and manipulate the girls into using a bus that takes them to another dimension. Loaded buses are disappearing near Hikawa Shrine, and most of Usagi's peers suspect that Rei Hino, a mysterious shrine miko with strange psychic abilities, has something to do with it. The police also suspect the owners of the Hikawa Shrine because the people who visit the shrine are the same ones who disappear on the bus. Jadeite sends Rei to another dimension after discovering that he is the real culprit of the missing girls. Luna wonders if she might be the moon princess, but it is later revealed that she is another Guardian, Sailor Mars. (Source: Wikipedia)
- 11EP 11filler
Usagi y Rei chocan mientras Jadeite explota a un monstruo de un parque temático para cosechar energía.
23 may 1992Luna meets with Usagi, Ami and Rei in the Hikawa Shrine to remind them of their mission as Guardians. Usagi and Rei begin their combative friendship. Queen Beryl is increasingly furious with Jadeite for his repeated failures; he starts up a theme park, but the general public notices the large number of disappearances. With the help of the monster Murido, known in the park as the "Princess of Dreams", who absorbs people's energy through an apple, Jedite gathers a lot of energy. Mamoru also investigates the case and meets Usagi and Rei, who tells him that he looks like Tuxedo Mask. (Source: Wikipedia)
- 12EP 12filler
Rei y Ami suben a un crucero de lujo mientras Usagi se disfraza para seguirlas
30 may 1992Thetis, one of Queen Beryl's monsters offers to help Jadeite with his wicked plans with a luxury cruise enchanted by her powers. Rei wins tickets on the cruise ship and, since she has no boyfriend, asks Ami to accompany her. A jealous Usagi disguised as a photographer sneaks aboard after them. (Source: Wikipedia)
- 13EP 13
Jadeite enfrenta el ultimátum de la Reina Beryl y se enfrenta a las Sailor Guardians en el aeropuerto
6 jun 1992Queen Beryl gives Jadeite an ultimatum for making too many mistakes and have allowed three Sailor Guardians to gather. Threatened with receive the punishment of "eternal sleep" if he fails again, Jadeite uses an illusion in the sky to threaten the Sailor Guardians by daring them to come to the airport for a final fight. Usagi continues to be romantically infatuated with both Motoki Furuhata and Tuxedo Mask. The media begin to spread the news of Jadeite's illusion in the sky, calling it a "magic trick", but they guard the airport in case some catastrophe occurs. Jadeite puts the policemen to sleep and exchange them for other mud facts. Sailor Moon, Sailor Mercury and Sailor Mars are confronted by a Jadeite who makes fun of them for being women, but Tuxedo Mask appears and begins to fight him, although only for a short time, because he sinks into the sea. The Sailor Guardians join forces and fight Jadeite. (Source: Wikipedia)
- 14EP 14
Nephrite apunta a Rue disfrazándose de la socialité adinerada Masato Sanjouin
13 jun 1992Nephrite, the second of the Four Kings of Heaven, takes over as Beryl's main energy gatherer. He plans to gather more strength and power from individual humans at their strongest, rather than from groups, and starts by targeting Rue, a Naru's childhood friend, a tennis player. He disguise as "Masato Sanjouin", a wealthy businessman and socialite. Usagi and Naru are excited when they see Masato Sanjouin arrive at the sports club, where he intervenes in a match to manipulate Rue through the racket. Luna discovers the identity of the enemy: the Dark Kingdom. (Source: Wikipedia)
- 15EP 15filler
Usagi learns Mamoru's identity while Rei considers dating him amid park closure news
20 jun 1992Amy takes Usagi and Rei to see a park, and the person in charge of taking care of it tells them that it will soon be converted into an office building. Usagi finally learns Mamoru's name, and which he is a university student, and, to her aggravation (and supposed jealousy), Rei decides to date him. Meanwhile, Nephrite targets the caretaker of a park, and Rei suggests a similarity between Mamoru and Tuxedo Mask. (Source: Wikipedia)
- 16EP 16filler
Usagi y Rei compiten en un concurso de vestidos de novia hechos a mano mientras un monstruo acecha en la tela.
27 jun 1992Usagi's home economics teacher is getting married, and she and Rei become obsessed with a contest for handmade wedding dresses. Nephrite implants a monster in some fabric purchased by the bride-to-be. (Source: Wikipedia)
- 17EP 17
Rei's schoolmate is a skilled photographer who seeks fame as a model while the Dark Kingdom influences the boy and his camera.
4 jul 1992A student from Rei's school is an expert photographer. She and others try to become models to attract fame and fortune, but the boy and his camera are under the influence of the Dark Kingdom. (Source: Wikipedia)
- 18EP 18filler
El amor de Shingo: La muñeca afligida
11 jul 1992Zoisite suggests that Nephrite needs his help, but the latter refuses, angering Queen Beryl. Shingo's friend is targeted for her ability to make beautiful dolls. Sailor Moon becomes an increasingly popular super-heroine. (Source: Wikipedia)
- 19EP 19
Nephrite aprovecha los sentimientos de Usagi hacia Tuxedo Mask enviando cartas de amor a ella y a sus compañeras de clase.
25 jul 1992Nephrite takes advantage of Sailor Moon's romantic attraction to Tuxedo Mask by sending love letters to Usagi and her classmates. Naru falls in love with him in his civilian disguise, allowing him to drain a large amount of her life-force energy. (Source: Wikipedia)
- 20EP 20filler
Usagi y sus amigos visitan un hotel en la playa dirigido por personal con aspecto de monstruo
1 ago 1992Usagi and her friends go to the beach, where they stay in a hotel run by people who look like film monsters. There, they encounter a ghostly presence and a little girl with psychic powers. (Source: Wikipedia)
- 21EP 21filler
The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin. Please clarify which language to use.
8 ago 1992Nephrite targets one of the animators of an upcoming Sailor V film, who is driven by jealousy of her best friend. The Guardians investigate, but Usagi and Rei are distracted by the excitement of the anime studio. (Source: Wikipedia)
- 22EP 22
Luna y Beryl evalúan a una princesa mientras Usagi experimenta su primer beso con Tuxedo Mask
15 ago 1992Luna and Beryl wonder if a visiting princess could be the one the Guardians have been looking for. Mamoru dreams he is Tuxedo Mask and a girl is asking him for the Silver Crystal. At the ball, Usagi accidentally drinks wine and experiences her first kiss by Tuxedo Mask. (Source: Wikipedia)
- 23EP 23
Nephrite guía a Naru para robar un cristal mientras las advertencias de Usagi son desestimadas como celos
22 ago 1992Nephrite creates a crystal that will guide him to the Silver Crystal. Usagi tries to tell Naru that the man she loves is Nephrite in disguise, but Naru does not believe her, saying Usagi's jealous. Nephrite convinces Naru to steal a crystal from her mother and bring it to him. (Source: Wikipedia)
- 24EP 24
La investigación fatal de Nephrite y su sacrificio por el amor de Naru
29 ago 1992Nephrite continues to investigate Naru, not understanding that his crystal is sensing her love for him. Zoisite deduces the truth and orchestrates Naru's kidnapping to entrap Nephrite, ultimately resulting in Nephrite's death. (Source: Wikipedia)
Títulos similares
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos episodios tiene Bishoujo Senshi Sailor Moon?
- Bishoujo Senshi Sailor Moon tiene 46 episodios.
- ¿En qué año salió Bishoujo Senshi Sailor Moon?
- Bishoujo Senshi Sailor Moon salió en 1992.
- ¿Qué estudio produjo Bishoujo Senshi Sailor Moon?
- Bishoujo Senshi Sailor Moon fue producido por Toei Animation.
- ¿Quién dirigió Bishoujo Senshi Sailor Moon?
- Bishoujo Senshi Sailor Moon fue dirigido por Junichi Satou.
- ¿Bishoujo Senshi Sailor Moon ya terminó?
- Estado actual de Bishoujo Senshi Sailor Moon: Finalizado.