Ep. 2: Los personajes experimentan un encuentro destinado que los reúne nuevamente
Emitido el 15 de abril de 1998

2
Episodios
- Ep. 1 · Hime Utsumiya se encuentra con un Brain Powerd mientras Yuu Isami observa sus habilidades únicas.
- Ep. 2 · Los personajes experimentan un encuentro destinado que los reúne nuevamente
- Ep. 3 · Yuu se enfrenta a una batalla
- Ep. 4 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 5 · La narrativa explora la naturaleza ambigua de aliados y adversarios en este episodio.
- Ep. 6 · Dos personajes experimentan una segunda resurrección